Pink Mood

Because we deserve it!

Nada melhor do que chegar a casa depois de um dia stressante e tomar um belo banho e tratar do nosso corpo para ficarmos mais lindas e cheirosas!

E hoje trago alguns dos produtos que nos podem ajudar a isso. São produtos de qualidade, que uso regularmente e que têm um efeito fantástico em mim, e que têm um cheirinho fantástico! Para ajudar, a embalagem rosa dá aquele toque "girly" que todas queremos. 

Trago três marcas diferentes, e uma delas sei que será mais difícil encontrarem, mas podem sempre trocar por outra.

 

Nothing better than coming home after a stressful day and take a nice bath and treat our bodies to make us feel beautiful and fragrant!
And today I bring some of the products that can help us with it. These are quality products that I use regularly and have a great effect on me, and they have a fantastic smell! To help, the pink packaging gives that "girly" touch that all of us want.
I bring three different brands, and one of them I know it will be harder to find, but you can always exchange it for another.

 

 A primeira é a Oriflame, que vocês conseguem aceder facilmente - de certeza que têm uma amiga ou uma amiga de uma amiga que é revendedora desta marca - e tenho um produto de corpo, de mãos e de rosto. Estas escolhas estão relacionadas com este tempo mais frio que nos seca a pele e, com estes três produtos, vão conseguir manter a vossa pele com aquela suavidade que tanto desejamos e com o efeito silk touch. E a Oriflame pensou bem neste produto, uma vez que o nome desta gama é Silk Beauty!

 

The first is the Oriflame, that you can easily get access - for sure you have a friend or a friend of a friend who is a dealership of this brand  - and you have a body, hands and face product. These choices are related to this colder weather that dry our skin and, with these three products, you will be able to keep your skin with the softness that we so much desire and with the silk touch effect. And Oriflame have thought very well about this product, since this range's name is Silk Beauty!

 

Body Cream

Creme de Corpo rico para suavizar, nutrir e hidratar a pele. Contém Proteínas hidratantes, amaciantes de Seda e Extractos protectores e antioxidantes de Orquídeas

                     Rich body cream to soften, nourish and hydrate the skin. Contains moisturizing Protein, Silk softeners and protecting and antioxidants Orchid's Extracts.

 

Hand Cream

Creme rico, para mãos macias e nutridas. Com proteínas hidratantes de Seda e Extractos antioxidantes de Orquídeas. Fórmula de rápida absorção, com um aroma feminino, para o máximo de suavidade.

 Rich cream to soft and nourished hands. With moisturizing Silk proteins and antioxidant Orchid extract. Fast absorbing formula with a feminine scent, for maximum smoothness.

 

 Day Cream

Fórmula suavizante para hidratar e amaciar a pele seca e sensível. Para uma pele confortável e protegida durante todo o dia.

Smoothing formula to soften and moisturize dry and sensitive skin. For a comfortable and protected skin all day.

 

 

 

A segunda e a terceira marcas, a Victoria's Secret e a Calvin Klein, estão relacionadas com perfumes, porque é sempre bom andarmos cheirosas. O perfume da Victoria's Secret veio diretamente dos Estados Unidos e foi uma oferta, mas vocês têm sempre aquele perfume que vos deixa mais confiante e que é uma das principais escolhas quando se querem sentir especiais. O da Calvin Klein, o Forbbiden Euphoria, podem comprar em qualquer loja de perfumes. Isto se gostarem de perfumes mais doces! Mais, mais uma vez, podem escolher aquele que vai de encontro com o vosso gosto pessoal.

 

The second and third brands, Victoria's Secret and Calvin Klein, are related to perfumes, because it is always good to walk fragrant. The Victoria's Secret one came directly from the United States  and it was a gift, but you always have that perfume that makes you more confident and that is one of the main choices when you want to feel special. The Calvin Klein, the Forbidden Euphoria, you can buy in any perfume shop, if you like sweet perfumes of course! Again, you can choose the one that meets with your personal taste.

 

 

E agora é só desfrutarem deste pequeno - mas merecido - relaxamento!

And now just enjoy this small - but deserved - time to relax!

 

Stay Cheked In!

 

Daniela