Christmas Details

Christmas is here!

E é já amanhã! Chegou o Natal, e certamente toda a gente quer passar estes dias junto das suas famílias, mas com estilo! E nada melhor do que combinar o vermelho para dar um "up" ao look natalício!

Assim, o post de hoje é sobre algumas peças do meu armário que eu faço questão de usar no Natal. Seja pela cor, seja pela sofisticação que esta época pede, são peças que me fazem pensar no Natal e que tenho mantido nos últimos anos.

Acho que pode ser uma ajuda para se inspirarem!

 

 

 

 

And it's tomorrow! Christmas is here, and certainly everyone wants to spend these days with their families, but with style! And nothing better than combine red to give an "up" to your Christmas look!
So today's post is about some items of my closet that I make sure to use at Christmas. It can be about the color, or about the sophistication that this time also represents, but these are pieces that make me think of Christmas and I kept them for the past few years.
I think it might be helpful if you need to get inspired!

 

 

Sapatos/ High Heels

Para todas as ocasiões há uns sapatos especiais! Pelo menos no meu caso há, visto ser viciada neles! Para este Natal, estas são as minhas opções. O preto fica sempre bem,  resta saber quais os pormenores que ficarão bem com o restante outfit. Num caso, os sapatos são fechados com detalhes em dourado à frente e no salto. No outro, sapatos com uma pequena abertura, uma flor em tecido  à frente, e o restante com uns pequenos brilhantes prateados, incluindo o salto. Acho que são perfeitos para esta época festiva!

 

 

There are special shoes for all occasions! At least in my case there is, as I'm addicted to them! For this Christmas, those are my options. Black always looks good, the question is which details will be more importante to go with the rest of the outfit. In one case, the shoes have golden details at the front and in the heels. In the other, shoes with a small opening, a flower in front, and the rest with a small bright silver sparkle, including the heels. I think they're perfect for this festive season!

 

 

Écharpe/ Scarf

Caso esteja uma noite ou dia mais frio, tenho sempre comigo uma écharpe para me manter mais quente e proteger do vento ou chuva, se necessário. E mais uma vez o vermelho é uma cor indispensável, e, com o pormenor prateado a todo o comprimento da écharpe conseguimos aquele brilho que é tão caraterístico desta altura do ano. Por outro lado, temos uma opção preta, e, como sempre, nunca fica mal. Esta é especial por ser toda rendada!

 

 

In case we have a night or a colder day, I always have with me one scarf to keep me warmer and protect me from the wind or rain, if necessary. And once again red is an indispensable color, and with the silver detail at the entire length of the scarf we get that glow that is so characteristic of this time of the year. On the other hand, we have a black option, and, as always, it never goes wrong. This one is special because it is all lace!

 

 

Carteira/Bag

Neste caso, gosto de optar por carteiras mais pequenas, onde possa guardar apenas o essencial. E aqui têm uma em preto, mais brilhante e com um toque mais clássico, e outra em vermelho, com um toque mais relaxado devido ao material. Em qualquer um dos casos tenho a certeza que vou estar perfeita para a festa de Natal em família, ou com os amigos também!

 

 

In this case, I like to opt for smaller bags, where I can keep only the essentials. And here you have a black one, brighter and with a more classic touch, and one in red, with a more relaxed touch due to the fabric. In any case I am sure it is the perfect option for a Christmas party with the family, or with friends too! 

 

 

Acessórios/ Accessories

E os acessórios não podem faltar! Desde brincos, a pulseiras, a cintos, tudo é uma boa opção para dar um extra ao nosso look! As minhas escolhas são muito simples: brincos vermelhos e dourados com brilhantes, cinto dourado, colar simples com pendente vermelho ou colar mais elaborado vermelho, pulseira prateada com brilhante vermelho. Vermelho, vermelho, vermelho! Repetitiva, eu sei! Mas é mesmo uma cor que gosto e que acho super adequada para este post! Façam as vossas combinações e arrasem neste Natal!

 

 

And the accessories can not miss! Since earrings, bracelets to the belts, everything is a good option to give an extra to our look! My choices are very simple: red and gold earrings with bright, golden belt, simple necklace with red pendant or necklace more elaborate red, silver bracelet with bright red. Red, red, red! Repetitive, I know! But it is a color that I like and I think super appropriate for this post! Place your combinations and Arrasem this Christmas!

 

 

Extras

E para finalizar, não podemos esquecer os pequenos detalhes que farão toda a diferença! E a proposta é um belo batom bem vermelho e matte, para termos a certeza que aguenta toda a noite ou todo o dia! O vermelho é sem dúvida uma tendência deste Outono/Inverno. E, se quiserem entrar no espírito festivo, uma bandolete com o tema natalício é uma ótima opção. Usem-na em casa, com a família, ou numa festa com os amigos, e deixem-se levar! 

 

 

And finally, we must not forget the little details that make all the difference! And the proposal is a beautiful bright matte red lipstick, to make sure that stays perfect all night or all day long! Red is definitely a trend this Autumn/ Winter. And if you want to get into the festive spirit a headband with the Christmas theme is a great option. Use it at home, with your family, or at a party with friends!

 

 

Desejo um Bom Natal a todos!!!

 

I wish all a Merry Christmas!!!

 

 

Stay Checked In!

 

Daniela